The 'George & Tammy' star and the 'House of the Dragon' actor reveal the toughest parts of playing their iconic characters and why they love returning to the stage.