but this page didn’t load properly” message) by force-quitting it, then flipping the switch underSettings>Norwegian>Clear Data on Next Start. This allowed me to log in again with ncl.com credentials and everything worked properly from that point. ...