cross the line 有同学可能会说，cross=越过，line=线，cross the line 难就就是“越 过某⼀条线”？其实有⼀点关联但不准确，正确的意思是：“越界，做过分的事情”此处的line，并不表⽰单纯的“线”，⽽是⼀个⼈的“界限”。⼀起来看两 个例句：No matter what happens between us, there ...
“cross the line”是什么意思？cross the line：冲刺；穿过那条线， 过线，做得太过分了。She definitely cross the line.她的确过分了一点。We shouldn't cross the line and do bad things.我们不应该越界做坏事。Who do you think you are? Don't cross the line.你以为你是谁啊？别太过分了！I wou...
美 英 na.(船等)越过赤道;(船)通过赤道 英汉 na. 1. (船等)越过赤道 2. (船)通过赤道 释义: 全部,越过赤道,通过赤道
【地道高频表达cross the line】Cross the line字面意思是“越线了”,在口语中还可以引申为“某人做事过分了,越界了”。比如:You don't insult my girlfriend. That crosses the line. 你不能侮辱我女朋友。那过分了。 --节选自《口语达人》课程【有人攻击你外貌】#每日一词# #口语达人# ...
中文表达中我们有时会说“底线”这个词,那么在英文的表达中有什么类似的习语呢?今天就要给大家介绍一句形容别人触碰到底线的话‘Cross the line’。 ✦ Cross the line 越界,做得过分了 例句1 选自《行尸走肉》 例句2 选自《迷失》 1. Can a good person commit evi...
cross the line Be careful not tocross the line. 小心别越过道路的中界线。 I'm gonna teach him a lesson because he has reallycrossed the linethis time. 我要教训他一下,这次,他太过分了。 拓展:太过分了 NO 1 : out of line Okay...
Cross the line 翻译：跨过线 引申：越界；做得太过分 例句：Please don’t cross the line.翻译：你够了，请不要做得太过分。小剧场 A: Most of human are selfish.翻译：大多数的人类都是自私的。B: Yes, some of them always cross the line to get others’ things.翻译：是的，有些人为了得到别人...
cross the line: 逐字解释是越过某条界线,一般是指触犯了某项禁忌或者规则。做了过分的事情。 例句: If your child is having a problem makes the teacher aware of it and don'tcross the lineof saying that you demand your child not play with Tommy anymore. ...
翻译这句话关键在于 cross the line.cross the line:逐字解释是越过某条界线，一般是指触犯了某项禁忌或者规则。做了过分的事情。要根据上下文理解，翻译。比如说 you've really crossed the line this time!这次你真的做的太过火儿了。！希望这些能帮助你给出自己的答案。