et en particulier le vol de données, en raison de la nature même de ces plateformes.Au cours des dix dernières années, les infections de malware et les vols de données ont augmenté de manière considérable et ne montrent aucun signe de ralentissement. ...
11.À l'avenir, une attention croissante sera accordée aux renseignements relatifs à lacriminalité. 今后将对犯罪情报予以更多注意。 12.La production et le trafic de drogue alimentent le terrorisme, lacriminalitéet la corruption. 毒品生产和贩滋养恐怖主义、犯罪和腐败。
译文示例:Augmentation du nombre d’États Membres que l’Office aide à adopter des lois ou à adapter ou réviser leur législation de manière à appliquer les dispositions des instruments juridiques relatifs à la drogue et à la criminalité, en particulier la Convention des Nations Unies ...
L’auteur du texte souligne que ladécriminalisationde l'usage de drogues changerait la carte de Rio de Janeiro et renvoie vers une interview avec Pedro Abramovay, un avocat et professeur de droit en faveur d'un changement dans la politique brésilienne de lutte contre la drogue (liens en...
12+ Scènes fréquentes/intenses de violence (animation ou fantastique) Scènes rares/modérées d’humour vulgaire ou blasphématoire Scènes rares/modérées de consommation ou de référence à l’alcool, au tabac ou à la drogue Scènes rares/modérées de violence réaliste Scènes rares/modé...
Criminal Justice: Avec Ben Whishaw, Maxine Peake, Bill Paterson, Alice Sykes. Ben Coulter est accusé d'avoir commis un crime dont il ne se souvient pas après une soirée ivre et pleine de drogue. Juliette fait face au système de justice pénale après
de la drogue dans les écoles pour protéger les enfants, la nature très réglementée du milieu scolaire, l'attente réduite des élèves en matière de vie privée pendant qu'ils se trouvent à l'école et l'at- teinte minime qu'entraînent les fouilles de cette nature. Toutefois, ...
L'argent sale du cartel de la drogue provenant de la vente de cocaïne et de comprimés de stupéfiants Anatar Produits pharmaceutiques Cocaïne et pilules narcotiques Anatar Les gens achètent de la cocaïne et des pilules narcotiques Anatar Les comprimés de cocaïne et de narcotique...
12+Scènes fréquentes/intenses de violence (animation ou fantastique)Scènes rares/modérées d’humour vulgaire ou blasphématoireScènes rares/modérées de consommation ou de référence à l’alcool, au tabac ou à la drogueScènes rares/modérées de violence réalisteScènes rares/modérées ré...
qui constituent des outils précieux pour s’attaquer à certains aspects du problème mondial de la drogue, notons avec satisfaction que le niveau d’adhésion à ces instruments progresse, et engageons les États Membres qui ne l’ont pas encore fait à envisager de les ratifier ou d’...