3.The craftsmanship spirit(匠人精神)must be carried forward to create more/eksalant/cultural products.ma:kit/. 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】excellent【核心短语/词汇】excellent:卓越的,极好的【翻译】匠人精神一定会创造更多优秀的文化产品。【
craftsmanship spirit发音 意思翻译 n.工匠精神 相似词语短语 craftsmanship───n.技术;技艺 craftmanship───n.技术;技艺 draftsmanship───n.制图术(等于draughtsmanship) grantsmanship───n.(美)筹措资助款的本事 batsmanship───n.击球技术 boatsmanship───船政 chairmanships───n.主席的身份或资格...
工匠精神汉英翻译 craftsmanship spirit; the spirit of workmanship 双语例句 1. The spirit of craftsman in villas has been lost for so long! 别墅的工匠精神,丢失了很久! —— 给力词典精选 2. Probably, I have been driven crazy by this long lost craftsman´s spirit. ...
[1] 奋斗精神[2] hand[1] 【答案】奋斗精神【核心短语/词汇】carry forward:发扬光大【翻译】我们要发扬奋斗精神。【解析】根据题干要求,把英语句子翻译成汉语。这里是一般将来时态的积累句,“We will carry forward the craftsmanship spirit of striving for the best.”翻译成汉语就是“我们要发扬奋斗精神。”...
学习词典丨Spirit of Craftsmanship——工匠精神 习近平总书记近日对职业教育工作作出重要指示强调,要加快构建现代职业教育体系,培养更多高素质技术技能人才、能工巧匠、大国工匠。各级党委和政府要加大制度创新、政策供给、投入力度,弘扬工匠精神,提高技术技能人才社会地位。近年来,习近平总书记曾在多个场合强调,要大力...
Craftsmanshipartisan spirit; Artisan Spirit(书名)artisan spirit 匠人精神汉英翻译 artisan spirit; Artisan Spirit(书名) 双语例句 1. Looking for preciseness and perfection, devoting yourself to work, strong patience, endurance, loneliness…all these qualities come from the ´craftsman spirit´. ...
三、文化内涵延伸 该词在中文语境中常隐含“匠心精神”。例如: 日本“匠人文化”中的“craftsmanship”译为“匠人技艺”,强调精益求精的态度; 中国语境下,“工匠精神(craftsmanship spirit)”包含传承与创新的双重价值观。 这种译法差异反映了不同文化对技术、艺术与职业伦理的理解侧...
读音:英[ˈkrɑ:ftsmənʃɪp] 美[ˈkræftsmənʃɪp] craftsmanship 基本解释 n. 技术, 技艺 词组短语 1、craftsmanshipin my eyes 我眼中的工艺 2、delicatecraftsmanship精致的工艺 3、the spirit ofcraftsmanship工艺精神 4、craftsmanshipspirit n.工匠精神...
【答案】A【核心词汇/短语】craftsmanship技艺;pass down传承;take down记下;put down放下;turn down关小【翻译】只要这种工艺精神被传承下去,传统民间艺术就会流传下去。【解析】as soon as表示一...就...不符合题意,排除C。as long as和so long as表示只要,符合题意。pass down表示传承,take down表示记下,...