BOGOTA, 20 octobre (Xinhua) -- Le nombre d'infections par le COVID-19 est passé à 974.139 en Colombie au cours des dernières 24 heures, après la détection par les tests de 8.256 nouveaux cas, ont annoncé mardi les autorités sanitaires du pays. Le nombre de décès a atteint ...
LONDRES, 31 octobre (Xinhua) -- Le Royaume-Uni a enregistré 21.915 nouveaux cas de COVID-19, portant ainsi le nombre total de cas de nouveau coronavirus dans le pays à 1.011.660, selon les statistiques officielles publiées samedi. Par ailleurs, 326 autres personnes sont mortes de la...
Pandémie翻译过来是“大流行病”的意思,还有一个表示流行病常用的词是:épidémie (n.f.). 要说它们俩的区别,就一起来看看Pandémie的法法释义:Une épidémie désigne un grand nombre de cas d'une maladie, généralement infectieuse, dans une région donnée. 某地区出现的大量集中病例,通常是传染性...
Tout cas détecté doit être immédiatement traité, et les informations y relatives, rapidement publiées. Aucune dissimulation ou omission en matière de signalement de cas n’est permise. 要严格社区、通道、口岸管控,做好应急处置的场地、物资、人员等各项准备,防控聚集性、输入性感染。 Il faut, p...
nombre de cas de Covid-19, de décès, hospitalisations, de réanimations et de guérisons observés en plus ou en moins par rapport au précédent bilan (généralement la veille). Dernières données disponibles en France selon les bilans quotidiens de Santé publique Fr...
le nombre de contaminés 感染人数 des personnes les plus vulnérables à la COVID-19最容易感染的人群 une épidémie 疫情、流行病 une pandémie 大流行病、大规模流行病 un épicentre 疫情重灾区、震中 la situation épidémique 疫情 le confinement 封闭、禁闭、隔离 ...
En février et mars 2020, le nombre de cas de COVID-19 à New York a augmenté à un rythme alarmant. En l'absence de traitement antiviral ou de vaccin efficace pour traiter ou prévenir la maladie, les 27 hôpitaux new-yorkais de Northwell risquaient d'être submergés par un afflux...
de la circulation du nouveau variant. En Irlande, où la part du variant VoC 202012/01 est passée de 8,6 % à 24,9 % des prélèvements séquencés entre le 20 décembre et le 3 janvier, le nombre de cas par million d’habitants a été multiplié par dix en l’espace de ...
L’explosion du nombre de cas de COVID-19 en mars en France a entraîné un afflux massif de patients atteints de formes sévères à l’hôpital et une situation inédite au plan médical, scientifique et social. Pour la majorité des patients, l’infection par le SARS-CoV-2 cause un...
pendant la deuxième vague de la pandémie, les nouveaux cas et les décès sont restés élevés, entraînant un besoin de lits supplémentaires dans les unités de soins intensifs pour faire face à l'augmentation du nombre de patients Covid-19. C'est ici que l'échographe a joué un...