读音:英[kuː'tjʊə] 美[ku'tʊr] couture 基本解释 n. 服装设计(师);服装店 couture 网络释义 n. 服装设计(师)或其服装店 n. (Couture)人名;(西)科图雷;(法)库蒂尔 中文词源 couture 时装 来自拉丁词consuere, 缝制,来自su-, 缝,词源同sew, suture. -t, 过去分词后缀。
couture中文翻译 couture是一个来自法语的词汇,意思是“时装设计、缝制和制造”,通常指高级定制服装。在时尚界中,couture一词特指由尊贵时装品牌生产的极其昂贵和精心制作的服装,这些服装是以客户的身体测量数据为基础进行订制的,每件服装的制作过程都需要耗费大量时间和工艺,因此也非常昂贵。在中文中,couture可以翻译为...
“couture”的中文翻译 词典解释 美音:[ ] 英音:[ ] n.【法】 1. 女装设计 2. 女式时装(业)
1. 缝, 缝纫;针线活;缝线 couture à la main [à la machine]手 [机器] 缝 faire une couture à grands points稀疏地缝一缝 faire de la couture缝纫, 做针线活 ouvrir une couture把缝头向两侧压平 points de couture针脚 couture de bas长统袜的经 ...
纫;针线活; 线 couture à la main [à la machine]手 [机器] faire une couture à grands points稀疏地 一 faire de la couture纫, 做针线活 ouvrir une couture把头向两侧压平 points de couture针脚 couture de bas长统袜的经 examiner sur [sous] toutes les coutures〈转义〉仔细检查, 仔细观看 ...
Couture,不能译成高订,不能译成女装,不能译成设计大师,它的对应中文意义应是"女红"——"㛄" 荀珊 网名:完美大象couture 英[kuˈtjʊə(r)] 美[kuˈtʊr, -ˈtjur] n. 服装设计(师);服装店 我去中纺大时,进了文具店,拿了一张宣传页,上面写着经营文房四宝,英文写着经营办公室里的四...
couture中文翻译为“高级定制服装”。这一术语代表的是巴黎顶尖设计师为顾客量身打造的一流服饰。这些服饰不仅剪裁精致，还融入了顾客的个人风格和品味。高级定制服装，简称“高定”，是时尚界的巅峰之作。它的起源可以追溯到19世纪中叶的法国，当时英国设计师查尔斯·弗雷德里克·沃斯（Charles Frederic Worth...
couture中文翻译是高级定制服。“高级定制”简称“高定”，高级定制服装是时尚的最高境界，高级定制服源于巴黎著名的设计师Charles Frederic Worth，他于1858年在巴黎开创了高级定制服装的先河，最终成为法国人崇尚奢华古老传统的代表，并被命名为“Haute Couture”。高定起源于法国，1858年，英国籍设计师Charles...
中文翻译: 我妹妹一直对高级定制时装着迷。她总是在谈论最新的高级定制时装秀,还有她最喜欢的设计师的新设计。有一天,我们在家庭聚会上,她开始滔滔不绝地说起她在一本杂志上看到的一件特别的高级定制时装。“看看这个,”她说着,举起杂志。“这就是高级定制时装的全部意义。这是纯粹的优雅和艺术性。”我阿姨,她不...