In Chinese, she says, “our simplecousincan be translated in at least eight different ways, not just according to whether the cousin is male or female, but also whether they are on the father’s or mother’s side, and whether they are older or younger than the speaker.” ...
a我希望能和史密斯先生取得联系 I hoped can obtain the relation with Mr. Smith[translate] a自古就有“儒医同宗”、“ 儒医一家”之说。 Had “the scholar-doctor since old times of the same clan”, “scholar-doctor” saying.[translate]
Satirizes the novel the social significance to be decided to a great extent by it whether real credible, is decided in between the behavior and the matter and the real life which satirizes whether has the credible relation.[translate]
It’s unclear just how direct the lineage is, though Janet confirmed that the “Fast Car” singer andHateful Eightactor are her cousins—a relation that even Samuel was unaware of when asked about his connection to Michael Jackson during a 2017interview withWired. For Janet, having fam...
The conservatory was delivered in bits by a nice chap from the Welsh valleys (who told us tales of how his dad and elder brother helped the stricken children in the Aberfan disaster of the 1960s). Sean, a member of the family which ran the business, came up personally to re-assure us...
The people who live in its shadow have no relation to the mountain itself other than one of use, though you could say that the mountain also uses them, uses them up, exhausts not only their energies, their work, but also their imaginations. The vastness of their world oppresses them; the...