“courtesy name”在中文中通常被翻译为“表字”或“字”,这是在中国古代文化中,成年后由师长或尊长另起的与本名意义相近或相辅的别名。 列举例句 In ancient China, people often had a courtesy name besides their given name. 中文翻译:在中国古代,人们除了本名外,通常还有一个表字。 His courtesy name was...
“courtesy name”在中文中通常译为“别号”或“雅号”,指古代中国文人为表达志趣或身份特征而自取的别名。以下从定义、使用场景、文化意义三个方面展开说明。 一、定义与翻译依据 “别号”或“雅号”是中国古代特有的文化符号,常见于文人、士大夫群体。英文“courtesy name”强调其...
说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 学位courtesy name翻译courtesy name翻译 courtesy name翻译是:尊称 ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
将“courtesy name"自动翻译成 中文 礼貌的名字 Glosbe Translate 错误 Google Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“courtesy name"翻译成 中文 变形干 匹配词 所有精确任何 第1页 One way to circumvent this rule has been for astronomers to exchange thecourtesyofnamingtheir discoveries after each othe...
courtesy name （**字**）courtesy n.礼貌， 客气， 好意， 亲切， 周到 恩惠， 允许 礼貌的行为； 殷勤的举动； [古]请安 be granted the courtesy [-sies]of the port [美]免受海关检查 military courtesy [美]军礼 courtesy of the port 外国军舰入港时相互访问的礼节 return the courtesy ...
courtesy name of Sun Yat-Sen 中山汉英翻译 middle mountains中山; 词组短语 中山大学Sun Yat-sen University; Zhongshan University 中山陵Sun Yat-sen Mausoleum; Sun Yat-sen 中山美穗Miho Nakayama; Nakayama Miho 双语例句 1. Nakayama had to watch a pornvideo to get it up on his wedding night. ...
中文如何翻译? 我们经常会在浏览英文网站时注意到这样的一个现象,在一些网站的配图旁边,往往会出现这样的字样:Photograph Courtesy of (someone’s name)。你知道这句话代表什么意思吗? 其实,这句英文用语表达的意思是:“感谢某某提供配图。”Courtesy of在这里的意思是:thanks to;as a result of。(多亏,由于…)...
大量翻译例句关于"courtesy or style name traditionally given males aged 20 in dynastic china" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Received special 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Received special 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...