nation是资产阶级构建出来的掩盖阶级矛盾的意识。它让无产阶级认为nation的利益是第一的,无产阶级和资产阶级的共同敌人是其他nation,并且无产阶级会忘掉自己最大盟友是其他国家的无产阶级。有了nation意识的存在,state就无法构建classless society,nation-state就将继续存在。发布于 2020-05-09 22:12 内容所属专栏 英...
总的来说,虽然这三个词都可以表示“国家”,但它们的侧重点各不相同。"Country"强调的是一个独立的政治实体,"Nation"强调的是共享相同文化、语言和历史的人民,而"State"则强调的是一个具有明确边界和政治组织的地区。在实际使用中,我们需要根据上下文来选择最合适的词语。
在英语中,country, nation, state这三个词都可以表示“国家”,但它们的侧重点有所不同。其中,country更注重描述疆土、国土和家园的概念,有时甚至可以加上定冠词“the”来指代国民。例如,日本是一个岛国(Japan is an island country.),昨天全国都投票了(All the country voted yesterday.)。nat...
亟滟创建的收藏夹1内容:country、nation、state都表示“国家”,有何区别?,如果您对当前收藏夹内容感兴趣点击“收藏”可转入个人收藏夹方便浏览
country 和 nation 虽然都翻译为“国家”,但内涵一定不同。另外,你或许还学过 state 也可以表示“国家”。 今天侃哥就为大家辨析一下country,nation,state 表示国家时,到底有何区别。 首先来说说中国文化当中“国家”的概念,中文里的“国家”是综合性...
state, 也指某些国家的州、邦。州与邦的划分,是政治上的事,与政府组织有关。state, 也有政府的含义,比如,British state 英国政府。所以,提及国家元首、国葬,与国家政府有关的“国家”时,用 state, 不用country, nation.head of state 国家元首 state funeral 国葬 3) nation, 除了国家 的含义,还有民族...
“国家”一词在英文中有不同的表达:country、nation、state,这三种表达在语义上各有侧重,country是指一个国家的山川大地等自然地理特征;nation是指生活在某一片土地上的族群,是某一特定人群在某种文化意义上的共同体;state是指统治国家的政权,以政府为代表的整个上层建筑体系...
country, nation, state 三者都可译为“国家”,但含义不同. country 指国家时,侧重疆土或人口, 又作“乡下”讲.如: China is a socialist country. 中国是一个社会主义国家. nation指国家时,侧重民族.如: The whole nation is /are rejoicing. 举国欢腾. state 指国家时,侧重政体、政府,也可指组成国家的“...
比如一个老外夸中国是一个伟大的国家,说China is a great country.他是侧重在夸这个国家的地理环境很棒。但如果他说China is a great nation.则侧重在夸人、文化和历史了。 ·再来看第三个词state,它来自古法语(estat),就是estate的词源。而estate在古代指的是'大片的私有土地'。当然在古代,世界各国的土地都...
"country"、"state"和"nation"这三个词在英语中都可以用来指代“国家”,但它们侧重点和使用场景有所不...