These lymph nodes are located in the head and neck, including under the jaw and chin. When your lymph nodes swell, this usually signals one of several conditions: the cold, flu, ear or sinus problems, strep throat, and more. An abscessed tooth can also cause a swollen lymph node. The ...