Inmates cook up careers ; Middlesex sheriff sees jailhouse culinary arts program as way for them to get jobs after their release, avoid repeat offensesBrenda J Buote