a那些小说,它们充满了暴力等有害元素,会导致青年人犯罪。 These novels, they have filled the violence and so on the harmful element, can cause the young people crime.[translate] aclarified by the context of the situation 由情况的上下文澄清[translate]...
context of situation 情景语境; 语境; 情境语境; 情景语境理论; 语言环境;[例句]Context is treated as co-text and context of situation, while fuzzy meaning is studied in relatively dynamic fuzzy meaning and static fuzzy meaning.文章将语境分为上下文语境和情景语境;模糊语义分为相对的动态模...
context of situation 读音:美英 context of situation基本解释 情景语境;语境;情境语境;情景语境理论;语言环境 分词解释 context上下文 situation(人的)情况
美 英 un.言语的环境 英汉 un. 1. 言语的环境 释义: 全部,言语的环境
The context of the situation is a concept about how verbal and written dialogues, within a situation, work in the human mind. This concept has three factors, which are the field, the tenor, and the mode. These three factors form the main elements of the context of the situation. This el...
a我们最大的敌人是我们自己 We biggest enemy is we[translate] a每一层都增加开放窗口 Each all increases the open window[translate] a我剛剛在算數學在我洗澡之後 正在翻译,请等待...[translate] aContext of the sentence or situation. 句子或情况的上下文。[translate]...
context释义:n. 环境;上下文;来龙去脉 读法:英 [ˈkɒntekst] 美 [ˈkɑːntekst]短语 1、in the context of 在…情况下;在…背景下 2、in this context 关于这点;由此而论;由于这个原因;在这个背景下 3、cultural context 文化环境,文化脉络 4、social ...
网络释义 1. 语境分析 ...的上下文关系,二是话语与经济世界的关系。同语义分析一样,语境分析(Analysis of the context of situation)也是语言分析 …blog.sina.com.cn|基于7个网页必应词典应用 准确权威无广告去官网了解更多 下载手机版必应词典 iOS Windows Phone Android 体验P C 版必应词典Win32 版Microsoft...
1)Context of Situation情境语境 1.Taking this as the starting point, the author, by appealing to theory of context of situation suggested by Halliday and functional equivalence by Nida, this paper focuses on the discussion of how to achieve functional equivalence in literature translation through fai...
本文作者以此为出发点,应用韩礼德(Halliday)提出的情景语境(context of situation)理论和奈达(Nida)提出的功能对等(functional equivalence)理论,着重讨论在文学翻译中如何通过真实再现原文的情境语境以达到功能对等的效果。更多例句>> 2) Situational context 情景语境 1. The application of the situational context to...