For example, in Papuan Malay the form sudacan have a perfective or a perfect meaning, as in suda makan(‘already eaten’), and can optionally cliticise to the verb as su=makan. When occurring post-verbally (makan suda) the same form functions as an exhortative, along the lines of ‘...