The legendary investor has made a killing on Coke since he first started buying it back in 1988. But the soft drink maker's impressive run may finally be over.