Tudo bem, quando se trata de palavras nativas. Mas que fazer quando queremos transcrever palavras estrangeiras? Se na língua original a palavra se escreve em caracteres latinos, não há problema. Mas, se na língua original, ela se escreve com caracteres diferentes dos latinos, então ...
Mettere tem um significado amplo que inclui “colocar”, “pôr”, “vestir”, entre muitos outros. Conjugação: (Io) metto.“(Eu) coloco” (Tu) metti.“(Tu) colocas” (Lui/lei) mette.“Ele/ela coloca” (Noi) mettiamo.“(Nós) colocamos” (Voi) mettete.“(Vós) colocais...
já agora, porque calças era roupa de homem. Sofri muitos insultos pela maneira de vestir, gritavam-me “Vá para casa coser meias!”. Qualquer atitude que fosse diferente era muito mal recebida, como se estivesse a perturbar a ordem...
um casacão de poliéster. Entretanto, oito anos se passaram e eu mal o reconheço. Enquanto passei a me vestir um pouquinho melhor, porém ainda assim uma sombra esquálida da minha versão sebosa e sorridente de quando era jovem...