Can you interpret the Hadamard transform in the same way? No, not really. If you apply the Hadamard transform twice, it will be very different from two coin flips. - Indeed, applying the second time does nothing, and you are still maximally uncertain about the state of your bit. However...
Wright points especially to the fact that Christ interprets for the disciples "all the scriptures" (Luke 24, 27)—in other words, true revelation and worship involves the whole narrative that, "like the risen Jesus himself, is visible to the eye of faith. The story makes sense as a ...