collaborate和cooperate均表示“合作”,但核心区别在于合作的性质和深度。collaborate强调多方共同投入劳动或资源完成具体任务,多用于专业领域;cooperate侧重行动层面的配合与支持,适用范围更广泛。以下从定义、场景、语法及实例四个维度具体分析。 一、定义与核心内涵差异 collaborate的词根“...
collaborate与cooperate的区别主要体现在词义、词性和使用场景上。 词义 collaborate:主要意思是“合作;协作”,强调合力完成某事。在某些语境下,它也可能带有贬义,如“与敌人勾结”,但这一含义在现代英语中较为少见。 cooperate:意思是“合作;协作;配合;协助”,强调为了共同目标而进行的协调与配合。 词性 collaborate:主...
collaborate和cooperater的区别如下: ①含义不同 collaborate的意思是协作,协同合作,通敌,合作,协作。 cooperate的意思是合作,协作,协助,配合。 ②侧重点不同 collaborate强调合力完成某事,cooperate则带有协助的意思。 collaborate多指文化领域中,文艺、科学等方面有明确目的合作。 cooperate指为相互支持或行动而进行的合作或...
collaborate和cooperate的区别：两者词性、用法和侧重点不同。在词性上，collaborate的词性是不及物动词，cooperate是及物动词。在用法上，collaborate强调合力完成某事，cooperate则带有协助的意思。在侧重点上，collaborate侧重指文化领域方面的合作。cooperate指相互进行的合作或协作，强调通力合作。下面分别讲解下collaborate和coo...
一、意思不同 “collaborate”意思是：vi. 合作；勾结，通敌 “cooperate”意思是：vi. 配合；协力 二、用法不同 1、collaborate：侧重于表示团队合作，着眼于这一合力的目标，表示“通过合作来催生某个结果”。例句：He turned his country house into a place where professionals and amateurs collabora...
collaborate和cooperate两者都有“合作”的含义，但它们的用法和侧重点有所不同哦。collaborate：这个词更侧重于指在科学、艺术、文学等领域中与他人共同创作或完成某个项目。比如，两位科学家collaborate进行一项研究，意味着他们共同设计实验、分析数据并撰写论文。在日常语境中，collaborate也可以表示一种更紧密...
collaborate和cooperate区别 答:collaborate和cooperate区别如下 同学你好 collaborate: (尤指在文艺、科学等方面)合作;合著;协作: Two authors collaborated on this novel. cooperate : (泛指)合作,协作;配合: Let's all cooperate to get the work done quickly. 让我们通力合作使这项工作迅速完成。
collaborate：这个词侧重于指多个个体或团队为了实现共同的目标而联手工作，侧重于强调各方共同协作、共同努力的特点。它强调的是团队之间为了共同目的进行的联合行动。cooperate：这个词则更多地强调个体或组织间的合作行为，无论这种合作是为了实现共同目标还是为了解决特定问题。它更注重在合作过程中的协调、...
而"cooperate"则更中性，仅指合作。"collaboration"是"collaborate"的名词形式，意为合作或勾结，常常用于描述国际间的合作项目，如"国际合作"或"协同服务"。总结来说，两者的区别在于"collaborate"更侧重于目标导向的合作，而"cooperate"则更广泛地适用于任何形式的配合，前者还包含了潜在的负面含义。