“coherence”和“cohesion”在英语中都是名词,它们在语境和含义上有着显著的区别。下面我将从音标、词义、例句、词根词缀、变形等多个方面详细讲解二者的区别。 音标 “coherence”的英音音标为[kəʊˈhɪərəns],美音音标为[koʊˈhɪrəns]。 “cohesion”的英音音标为[kəʊˈhi...
Cohesion(连贯性)侧重于文本内部的语言连接和结构,通过词汇、语法等手段实现文本各部分的紧密联系;而Coherence(一致性)则强调文本信息的逻辑连接和整体性,确保读者能够理解文本的意义和内在关联。简而言之,Cohesion是手段,Coherence是目的。 Cohesion和Coherence的区别 Cohesion的定义及其在...
coherence 和 cohesion 在含义上有所不同。coherence 指的是 n. 一致;连贯性;凝聚,通常用于描述理论或言论的一致性和凝聚力。例如:But successful expansions are about coherence as well as price. 译文:而成功的扩张是和连贯性及价格相关的。而 cohesion 则多用于表示力学凝聚、粘附行为,通常作为...
“coherence”意为一致、连贯性或凝聚,“cohesion”则意为凝聚、结合或内聚力。在使用上,“coherence”常用来描述理论或言论的连贯性和一致性。比如,“But successfull expansions are about coherence as well as price.”可以翻译为“而成功的扩张不仅是关于价格,也是关于连贯性的。”而“cohesion”则...
coherence 关注的是整体结构和逻辑,而 cohesion 则关注局部细节和衔接。两者相辅相成,共同构建出高质量的文本。coherence 和 cohesion 的区分有助于我们更好地理解和优化写作技巧。通过提高文本的coherence 和 cohesion,我们可以使文章更加清晰、连贯,从而更好地传达思想和信息。
在探讨语言与学术中,"coherence"与"cohesion"这两个术语扮演着关键角色,它们虽然在中文中意思相近,但在学术和语言应用中却有着细微且重要的区别。"coherence",在学术界通常指的是理论或论证的一致性和连贯性。它强调的是观点的连贯与一致性,确保论述在逻辑上没有断裂或矛盾。例如,在解释市场扩张时...
coherence,即内容连贯性,强调的是上下文逻辑关系的紧密性和一致性。它关乎文章整体结构的合理性,如因果关系的铺设、主题发展的连贯以及信息层次的递进,确保读者能从逻辑上理解文章的主线。相比之下,cohesion则侧重于通过语法手段确保句子之间的紧密联系。它利用代词、连接词、并列结构等元素,使得文章每一...
Cohesion:an utterance establishes meaningful relations between its elements by using grammatical and lexical devices. Halliday and Hasan (1976)It is about surface level of language. 核心内容:coherence连贯,主体指语言的逻辑,是否符合表述规范。Cohesion衔接,主要从语法、词汇层面观测文章。(言心安教育)
cohesion是衔接,coherence是连贯。一、cohesion 读音:英 [kəʊˈhiːʒn] 美 [koʊˈhiːʒn]释义:黏合,结合,凝聚性,内聚力。语法:通常指集体或某一社会共同体内部各成员因共同的利益和价值目标结为一有机整体的某种聚合力。二、coherence...