“clogged arteries”可译为“堵塞的动脉”或“动脉堵塞”,两者均用于描述动脉血管因脂肪、胆固醇等物质沉积导致血流受阻的病理状态。以下是具体分析: 一、翻译的核心含义 “clogged”原意为“被堵塞的”,在医学语境中特指血管内脂质斑块堆积引起的狭窄或闭塞;“arteries”指动脉,即...
“clogged arteries”可以翻译为“堵塞的动脉”或“动脉堵塞”。这个翻译既准确传达了原词的含义,又符合中文的医学术语表达习惯。
There are a variety of prevention and treatment options for clogged arteries. What your doctor prescribes to reduce arterial plaque and prevent clogged arteries will depend on the severity of your condition and your medical history. Your doctor may prescribe one or more of the following: 1.Lifes...
This buildup is called plaque. The plaque can cause arteries to narrow, blocking blood flow. The plaque can also burst, leading to a blood clot. Symptoms of moderate to severe atherosclerosis depend on which arteries are affected.In your heart arteries, you may have chest pain or pressure, ...
Clogged arteries: 堵塞的动脉。动脉硬化导致血管内壁堆积胆固醇等物质,从而阻碍血液流动。这是医学上的一个重要概念,clogged arteries 可以引发严重的心血管疾病。 A clogged carburetor: 堵塞的化油器。汽车的化油器如果被灰尘、污垢或油泥堵塞,发动机将无法正常运转。这需要专业的机械师进行维修和清洁。 A clogged nose:...
Tom韦博英语 ... inflammation n. 燃烧;[医学]发炎,红肿clogged arteries动脉堵塞shriek v. 惊叫 ... webi.tom.com|基于 1 个网页 3. 动脉蔽塞 美国的科学家称他们即将培育出一种新的玉米品种,这种玉米有助于防止动脉蔽塞(clogged arteries)和降低胆固醇。 美国农业 … ...
What foods cause clogged arteries? Saturated fatis a main dietary culprit in the buildup of plaque in the arteries. ... Saturated Fat Whole milk and cream. Butter. High-fat cheese. High-fat cuts of meat, such as those that look “marbled” with fat. ...
Clogged Arteries.The article focuses on transportation spending in the U.S. It explains that many large cities in the U.S. have not received adequate funding for their needs. The estimated traffic congestion is discussed and presented on a map of the U.S., and the amount of money lost ...
Splooge God、XTC Heart Disease、XTC Cholesterol、XTC Stizzy、XTC Lung Cancer - Clogged Arteries (Explicit) 酷狗音乐 / 已添加到播放列表 1 播放队列/1 1 Clogged Arteries Splooge God、XTC Heart Disease、XTC Cholesterol、XTC Stizzy、XTC Lung Cancer 01:29...