clean up your act别理解成“打扫干净你的行为”大家好，欢迎来到英语干货街。英语许多句子不能按照字面意思来理解，这是我们一直在强调的，否则就会完全理解错误，造成误会。今天分享的习语是“clean up your act”。如果按照字面意思来理解，就是“打扫干净你的表演”或“清理你的行为”，无论如何，都是说不通的。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
Clean up your act You tell me that everyday You should take a look at your own self Before you start judging me Because at least I try to keep my head straight And be loyal to my friends That's the least I can say for you
Elegy - Clean Up Your Act 专辑:Lost 歌手:Elegy I walked this road a million times Each time a new direction Who's the one that's pushed aside Who needs you anyway It's not like you make things happen You decisive sting decides
Clean up your actFeatures the guidebook titled `Clean Up Your Act,' published by the League of Women Voters on non-toxic housekeeping practices and products.Nixon, WillQuirk, KristenE the Environmental Magazine
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
blow up in your face───在你脸上炸开 双语使用场景 Shirley: Congratulations! Clean up your act!───雪莉:祝贺你啊!好好表现吧! We don't want the company to fail we just want you toclean up your act.───我们不想该公司失败的,我们只是想让你清理你的行为。
Oh yes, I did hear you. Well I'm sure I can help you clean up your act – if you're sure you know what that means? Feifei Yes. 原来在英语中,to clean up your act 这个表达和打扫卫生并没有关系,它其实要表达的意思是让某人开始遵守...
See Clean Up Your Act's production, company, and contact information. Explore Clean Up Your Act's box office performance, follow development, and track popularity with MOVIEmeter. IMDbPro — The essential resource for entertainment professionals.
Rob:Oh yes, I did hear you. Well I'm sure I can help youclean up your act— if you're sureyou know what that means? 罗布:哦对,我听到你的喊声了。如果你知道那是什么意思,我想我可以帮你改善你的行为。 Feifei:Yes. Apparently I need ...