classical music 是“古典音乐”. “经典的音乐”的所谓经典,意思是最好的,绝妙的,甚至流芳百世的.Classic“经典的”不仅可形容音乐,也可以形容其他东西.我们有时候说,“这句名言真经典!”就是这意思. “古典音乐”和“经典的音乐”当然是不同的两个概念.例如说,小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》是“很经典的...
古典音乐在英文中的正确表达是"classical music"，而非"classicmusic"。虽然"classic music"这一表述也存在，但它所指的意义与"classical music"有所不同。1. "Classic music"一词确实存在，并且它指的是那些卓越、美妙，甚至可能流芳百世的音乐作品。2. "Classical music"则专指那些古老且确立下来的，...
1. “Classic music”通常指的是“经典音乐”，意味着这些作品被广泛认为是最好的、卓越的，甚至可能流传百世。这个词“Classic”不仅用来描述音乐，也可以用来形容其他事物，比如我们说“这句名言真经典！”就是对其价值的高度赞扬。2. “Classical music”则专指“古典音乐”，这是一个特定的音乐时期，...
classic music 是“经典的音乐”.classical music 是“古典音乐”.“经典的音乐”的所谓经典,意思是最好的,绝妙的,甚至流芳百世的.Classic“经典的”不仅可形容音乐,也可以形容其他东西.我们有时候说,“这句名言真经典!”就是这意思.“古典音乐”和“经典的音乐”当然是不同的两个概念.例如说,小提琴协奏曲《梁...
classical music 是“古典音乐”。“经典的音乐”的所谓经典，意思是最好的，绝妙的，甚至流芳百世的。Classic“经典的”不仅可形容音乐，也可以形容其他东西。我们有时候说，“这句名言真经典！”就是这意思。“古典音乐”和“经典的音乐”当然是不同的两个概念。例如说，小提琴协奏曲《梁山伯与祝英...
Classical musicleaves me absolutely cold, but I love rock. 古典音乐一点也引不起我的兴趣, 我喜欢搖滾乐. 《简明英汉词典》 She listens toclassical musicfor relaxation. 她听古典音乐放松. 《简明英汉词典》 He was also learned inclassical musicwith a great love of opera. ...
classical music与classical architecture: 不一样的古典 classical music可翻译为“古典音乐”，classical architecture可翻译为“古典建筑”，但二者“古典”的时间不一样。可能古罗马、古希腊的建筑还能见到，所以classical architecture的classical指那个时候的。古罗马和古希腊的音乐听不见了，古乐器也多是在博物馆中见到...
Classical Music: 古典与经典 关于古典音乐的概念，一直存在着不同的说法和解释。“classical music”到底应该叫作古典音乐还是经典音乐呢？在西方音乐史教学中，普遍把巴洛克之后、浪漫主义之前这段时间称作古典主义时期，时间大致上是1750年至1820年。在这并不算长的70年时间里，欧洲音乐得到了很大的发展，交响曲、奏鸣...
提问:古典音乐的英文到底是"classic music"还是"classical music"? - 回答:cla ic mu ic
classic music 是“经典的音乐”.classical music 是“古典音乐”.“经典的音乐”的所谓经典,意思是最好的,绝妙的,甚至流芳百世的.Classic“经典的”不仅可形容音乐,也可以形容其他东西.我们有时候说,“这句名言真经典!”就是这意思.“古典音乐”和“经典的音乐”当然是不同的两个概念.例如说,小提琴协奏曲《梁...