But as time went on, the pain got worse and the officer had to go to the ER again, the complaint alleged. The officer was told at the hospital that he should not return to work until Jan. 9, and days later, his primary care physician said he should not return to active duty until...