If you have no idea about it, consult a dictionary, please.——如果你不知道这是什么意思，可以查查字典。Why grope after the meaning of a word? Refer to the dictionary!——何必苦苦思考这个词的意思？查字典吧！黄头发 blond hair/sandy hair（√）yellow hair（×）黄头发，千万不要说成“yellow ...
If you have no idea about it, consult a dictionary, please.——如果你不知道这是什么意思,可以查查字典。 Why grope after the meaning of a word? Refer to the dictionary!——何必苦苦思考这个词的意思?查字典吧! 黄头发 blond hair/sandy hair(√)...
03、表达困惑时 当你和同学交流时,有什么困惑都可以提出来,不过切记不要用:“What's your meaning?”,你以为你表达的是“你是什么意思”,别人可能理解成“你是什么玩意” 而正确的表达可以是:“What do you mean by that?” 还有,你以为你在友好询问他的困惑,其实是在反问他本人有什么不对劲的地方:“What...
表达困惑时 当你和同学交流时,有什么困惑都可以提出来,不过切记不要用:“What's your meaning?”,你以为你表达的是“你是什么意思”,别人可能理解成“你是什么玩意” 而正确的表达可以是:“What do you mean by that?” 还有,你以为你在友好询问他的困惑,其实是在反问他本人有什么不对劲的地方:“What's ...
6What is your meaning? 这句话的意思可不是询问别人“你的意思是……?”而是在问别人“你的人生有什么意义?” 似乎对方的存在没有必要,所以,这句话用错可就挺得罪人啦。 正确说法应该是: What do you mean? 你的意思是……? 7I ...
× What's your meaning √ What do you mean by that 这样问亲切、自然多了。 还有下面这句,你以为你在友好询问他的困惑,其实是在反问他本人有什么不对劲的地方。 × What's your problem √ Do you have other question 04 表示赞同 当你对别人的话表示赞同时,最好不要把of course挂在嘴边,多说yes,...
Chinglish: What is your meaning in doing this? Revision: What's your point? 2、如果你抽烟的话,哪怕就别怕得癌症。再问“上帝怎么这样对我啊”没什么意义。 Chinglish: If you smoke, you should not be afraid to get lung cancer. It's meaningless to ask "why did God do this to me?" ...
1、这蛋糕真好吃，你尝点。Chinglish：This cake is so delicious, please eat a little.Revision: The cake is so delicious. Please try some.2、这样不行，你再看看。Chinglish: It won't do. Please see it again.Revision: It won't do. Please try again.3、我做过一两次，都失败了。...
Chinglish: welcome you to ... Correctintent: welcome to ... ★ 永远记住你 ★ Chinglish: remember you forever Correctintent: always remember you ★ 祝你有一个 ★ Chinglish: wish you have a ... Correctintent: I wish you a ...
如果你不知道这是什么意思,可以查查字典. why grope after the meaning of a word ? refer to the dictionary ! 何必苦苦思考这个词的意思?查字典吧! blond hair / sandy hair (√) yellow hair (×) 黄头发, 千万不要说成" yellow hair "!这种颜色在英语文化中是比较敏感的. 比如你看到一个黄种人,...