作者:Maria Leedham 出版社:Routledge 副标题:Implications from a corpus-driven study 出版年:2014-3-9 页数:196 定价:USD 160.00 装帧:Hardcover ISBN:9780415858540 豆瓣评分 目前无人评价 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 + 加入购书单 谁读这本书?···...
one week.In addition,we decribed what we saw in a picture,then made up a story with our own words.Later,we learnt how to write narration,argumentation,description and exposition.We have acquired a great deal of knowledge of writing in Chinese.Then we applied them to our English writing.So...
aIn English and Chinese writing, sentences are arranged in different order to express the same meaning. In English, sentence order is arranged as per context requires(which is rather flexible), while in Chinese, sentences are arranged according to chronological order and logic, usually from cause ...
WritingstylesinChineseandEnglishgreatlydifferinthemodeofthinking,thestructure,andlinguisticfeatures.Firstofall,let'slookatthedifferentwaysBritishandAmericanpeopleandChinesepeoplethink.Anglo-Americanhumanwayofthinkingislinear(直线式),theyareobservingthewordsandsentencesfromthegeneral(general)totheconcrete(specific),from...
Will you try to write a Chinese draft according to the topic and translate it into a so-called English writing with the help of an electronicdictionary?It’s the way of writing English articles thinking in Chinese styles.In fact, there’re numbers ofdifferences between English writing and ...
In Chinese writing, ___ are often used to express emotions more directly. A. metaphors B. similes C. hyperboles D. personifications 相关知识点: 试题来源: 解析 C。在中国写作中,夸张手法常被用来更直接地表达情感。选项 A 隐喻;选项 B 明喻;选项 D 拟人,均不如夸张手法在直接表达情感上常用。反...
Light and cheap, it soon became widespread and replaced bamboo and wood strips for writing. Later on, the technique of papermaking in China was introduced into countries around the world. As one of the Chinese Four Great Inventions, paper making is considered to be a great contribution of ...
Abstract:Thispaperaimstoillustratethe differencesof English writing and Chinese writing.The author thinks that English writing is different inwritingfeaturescan be found everywhere:different in terms ofaccuracy ofwords,differentindevelopment mode andvoice,differentinwriting styleand writing purpose. Key words...
Word Decomposition 写 xiě to write 字 zì letter; symbol; character; word; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic ChinaRelated WordsWords With Same Head Word 写作 xiězuò to write; to compose; writing; written works...
This paper, based upon case analysis of 46 expository essays, request in public places, and a considerable number of academic paper abstracts delivered at the Third International Symposium on ELT in China, argues that in Chinese writing in English, the traditional Chinese indirectness or inductive ...