稍微有点英语知识的人都会明白，"Chinese Taipei"之所以这样拼写，是因为"Chinese"代表的是中国的。而"China"是中国的英文名称。如果使用"Taiwan"而不加"Chinese"的话，那就不是正确的英文表达方式了。
Zhang Xianyuan (R) of China vies with Kuo Hung-Ting of Chinese Taipei during the FIBA 3x3 Asia Cup 2024 women's Pool A match between China and Chinese Taipei in Singapore on March 29, 2024. (Photo by Then Chih Wey/Xinhua) Zhang Jianping (R) of China competes against Chen Yu Chieh o...
中华电视（华视）简称均叫华X台湾的华字头公司英文均写成Chinese China 或者中华的邮政式拼音的Chunghwa。
Watch the China vs. Chinese Taipei live from %{channel} on Watch ESPN. Live stream on Thursday, June 17, 2021.
但是对现在的台湾来说【Taipei，China中国台北】就比较难接受，毕竟提到China国际上的第一反应都是PRC，...
Xu Jie (R) of China competes during the Group B match between China and Chinese Taipei of Basketball World Cup Asian Qualifiers in Melbourne, Australia, July 1, 2022. (Photo by Bai Xue/Xinhua) Guo Ailun (top) of China competes during the Group B match between China and Chinese Taipei of...
现在China 泛指中华人民共和国在国际上 如果是tapei China 就是说国民政府属于大陆了 而Chinese可指中华 中华却并不单单指共和国 有其他含义 就好像“中国人”不等同与“华人”一样 所以 在国际上是叫中华台北 这样 两岸更不会有争议 可以较好避免政治这个刺眼的问题。台湾...
稍微动点英语常识的人都懂,说CHINESE TAIPEI是因为CHINESE是中国的.而CHINA是中国.如果说CHIAN的话不就是"中式英语"了啊
China 而中华台北队为Chinese Taipei China毫无疑问指代中国这个政治体 但Chinese既可以看作「中国的」也...
Visit ESPN for Chinese Taipei live scores, video highlights, and latest news. Find standings and the full 2025 season schedule.