答案:As;考查完成句子.As the saying goes俗话说;此处时as引导的非限制性定语,代指后面句子的内容,翻译为"正如,正像".故填As.中国俗话说,善有善报,恶有恶报.首先根据语法判断待译部分在句中的功能,结构及形式,即在句中充当什么成分,用动宾短语,介宾短语还是名词性短语,是否要用从句,是否要倒装等.选词应尽...
However, just as the Chinese saying goes,“Jade is good for nothing if not (雕刻)”. A man cannot be perfected without t. 相关知识点: 试题来源: 解析 ①. carved ②. trials##rials 【详解】 考查动词和名词。句意:然而,正如中国俗语所说,“玉不琢不成器”。人不经过考验就不能完美。根据汉语...
This saying is often used to express the idea that life isunpredictable and that unexpected events can happen at any time, no matter how much we plan or prepare. It reminds us that we should be prepared for the unexpected and be resilient in the face of adversity. 3. 不做亏心事,不怕鬼...
The Chinese have a saying, “Eat good things for breakfast, eat a big meal for lunch, but eat less at dinner.”句意:中国有句谚语:“早饭要吃得好,午饭要吃得饱,晚饭要吃得少。”由此可知,这是中国的养生之道。故选C。小题2:细节理解题。根据Most Americans only give themselves ...
How do you say Happy New Year in Chinese? The most common way isXin Nian Hao. SayingChinese New Year Greetingsin Chinese, either in Mandarin or Cantonese, to wish others a Happy Chinese New Year is one of the ways to celebrate theSpring Festival. It is also proper to say Happy Lunar ...
As a Chinese old saying ___,“Good fortune lies within bad, bad fortune lies within good.〞 A. 切准式内常委府于至边带响种切准式内常委府于至边带响种goes切准式内常委府于至边带响种切准式内常委府于至边带响种 B. 王精易受量重合必须接论王精易受量重合必须接论say王精易受量重合必须接论王...
六、阅读理解 (A) D 71 The Chinese have a saying “Eat good things for breakfast, eat a big meal for lunch, but eat less at dinner." Many Americans agree that one should start the day with a good breakfast, but their ideas about lunch and dinner are different.Most Americans only give...
This auspicious saying is often used in the context of business to wish for prosperity and success. “A good bird chooses a tree to nest in, a wise official chooses a ruler to serve.” 良禽择木而栖,贤臣择主而事 (liáng qín zé mù ér qī, xián chén zé zhǔ ér shì) ...
- When a mute person eats dumplings ( 饺子 jiǎozi), he knows how many he has eaten, even though he cannot speak. We use this saying to point someone knowing the situation quite well, yet saying nothing. 只要功夫深,铁杵磨成针 zhǐyào gōngfu shēn, tiě chǔ mó chéng zhēn ...
As the saying goes, “One takes on the character of one’s company or environment.” (Those involved with red dye get stained red; those involved with ink get stained black.) 有一天,孟子从他的房间出来时, Yǒu yītiān, Mèngzǐ cóng tā de fángjiān chūlái shí, ...