2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从...
这是2022年韩国媒体发出的一张春节海报。在图片上，不但将中国春节的英文翻译从“Chinese new year”改为了“Korean new year（韩国春节）”，甚至直接用太极虎的形象编造出了一个韩国春节的伪概念。事实上，如今韩国人已经不满足于在国际上把“Chinese new year”改为“Lunar new year”。而是如同下图一样，赤裸...
2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从官方到民间发起了为新年“正名”的行动,要求废止颇具中国特色的Chinese New Year...
2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从官方到民间发起了为新年“正名”的行动,要求废止颇具中国特色的Chinese New Year...
那么，都2022年了，你知道春节究竟是Spring Festival还是Chinese new year吗？1. 春节的英语怎么说？对于公历新年，老外会直接用new year来表达，1月1日的钟声响起，Happy new year 的祝福就会随着烟花一起飘向你的手机！而我们的春节属于农历新年，所以需要加上一个形容词 "lunar" 来特别表达春节这样的传统节日。
2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从官方到民间发起了为新年“正名”的行动,要求废止颇具中国特色的Chinese New Year...
有韩国网友在抨击虚拟偶像团体的“Chinese new year”春节海报时,直接发出了下面这张截图。 这是2022年韩国媒体发出的一张春节海报。 在图片上,不但将中国春节的英文翻译从“Chinese new year”改为了“Korean new year(韩国春节)”,甚至直接用太极虎的形象编造出了一个韩国春节的伪概念。 事实上,如今韩国人已经不...
2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从官方到民间发起了为新年“正名”的行动,要求废止颇具中国特色的Chinese New Year...
2022年,时任英国首相的约翰逊使用Lunar New Year(阴历新年)祝福新春,而不是此前英国政府惯用的Chinese New Year(中国新年),中国元素被刻意模糊,美国、加拿大等移民国家也较多使用Lunar New Year。 ▲英国首相改用“阴历新年” 韩越两国从官方到民间发起了为新年“正名”的行动,要求废止颇具中国特色的Chinese New Year...
朝暮与岁月并往,愿我们一同行至天光。2022, the lunar year of the tiger, is a new beginning. Let's live up to our love, do what we love and love what we do. Let our youth shine in 2022, and let us all be as powerful as little tigers...