汉译英 1.神话 尽管中国古代神话(mythology)没有十分完整的情节,神话人物也没有系统的家谱 (genealogy),却有着鲜明的东方文化特色,其中尤为显著的是其尚德(esteeming virtue)精神。这 种尚德精神在与西方神话(特别是希腊神话)比较时,显得更加突出。西方神话(尤其是希腊神话) 对神的褒贬多以智慧、力量为准则,而中国...
2. Chinese and Western mythology are quite different in their origin,the images of Gods and their change,Gods\' nature and marriage civilization. 中西神话在神话起源、神的形象及其变化、神的本性和婚姻文明等方面都存在较大差异。更多例句>>
网络中西神话 网络释义 1. 中西神话 西域神话,mythology of western... ... ) mythology of western region 西域神话 )Chinese and Western mythology中西神话... www.dictall.com|基于 1 个网页
Chinese mythology and Western mythology contrast TheChinese mythology system including Kunlun myth, the Penglai myth, Chushen myth, Central Plains myth, Religious myth, Minority myth and so on. The Western mythology system, including Greek myth, Roman myth, Babylonian myth, Norse mythology, the ...
1) Chinese and west mythology 中西建筑文化差异2) the difference of bionics architecture between the Orient and Occidental 中西方仿生建筑差异3) cultural differences 中西文化差异 例句>> 4) cultural differences 中西方文化差异 1. This paper makes a contrast between the two cultures and analyzes ...
MythologyCultural differencesChinese and WesternMyth is a kind of story from ancient times.Both Chinese and western cultures have myths.And they are quite different in the shaping of the Gods.Although there are also many similarities between them,but we can find out the reason why two different ...
关键词: 跨文化交际; 中国神话; 希腊神话; 文化价值观中图分类号: G0 3文献标识码: A文章编号: 1009—5039(2013)05—0196—02AComparativeStudyofChineseandWesternMythologyfromaCross—。culturalCommunicationPerspectiveMoNing—yuan(SuihuaUniversity,Suihua152061,China)Abstract:MythologyplaystheroleofcultuMinheritance,...
The difference between Chinese and Greek mythology As the origins of Oriental and Western civilizations, both of the two ancient civilized countries can trace their mythological roots in an unbroken line for thousands of years. The God of Greek are easy to fall in love with isomerism and lack ...
This essayput emphasis on the differences of myth and the causes of the mythbetween Chinese and Greek myth, andhope thatit will helpful tothe cross-culturalcommunication teaching from the perspective of Greek mythology. Outline .Introduction .The Differencesbetween Chinese Myth and Western Myth A. ...
Among the most popular Chinese Buddhist deities are Emituofo, ruler of the Western Paradise, and Kuanyin, the goddess of mercy. Common Themes in Chinese Mythology Several common themes appear throughout much of Chinese mythology. Among the most significant are the creation of the world out of...