Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) is an emerging infectious disease by the pathogen of a novel coronavirus (SARS-CoV), which characterized by rapid progress, high prevalence and fatality. Among the 23 infected countries, China is the most severely affected area. Chinese scientists had done ...
2003年12月,《南方都市报》曾报道SARS再现广州,但未得到官方证实。 非典后期:2003年11月,广州再次出现零星病例,2004年3月,北京再次发现SARS疑似病例,但都没有再次演变成疫潮。 2003年12月5日,台湾国防部预防医学研究所的詹姓中校,因操作问题,在实验室内感染SARS,未发生传染且治疗后康复。 从2012年9月开始,一种...
2003年,非典被世界卫生组织命名为SARS,中国人民给SARS进行了重新翻译——“Smile And Retain Smile!"(微笑并保持微笑); 无数人从这个感人的翻译中找到力量! 无数人面对微笑、戴上口罩、直面病魔; 没错,语言是有力量的! 在新型冠状病毒肺炎病例已经扩散至25个国家,确诊4万多人后,它终于有了一个正式的官方名字—...
从分类学角度讲,新型冠状病毒是SARS冠状病毒(SARS-CoV)的近亲(并不是说新冠病毒也是SARS,只是相关或类似的关系)但是,这次的新冠肺炎没有和以往SARS一样,而是采用符合命名指南的方法给疾病命名。 可以看出,修订后的英文命名在保留了病毒名字的同时,从特指的“肺炎”修订成了更具泛指意义的由此类病毒引发的一系列“疾...
Bejing--In mid-March, severe acute respiratory syndrome (SARS) began spiraling out of control. A doctor staying in room 911 of the Metropole Hotel in Hong Kong had infected 12 other people, who in mm had sown new cases around the planet. Shaken by the acute danger, officials at the Wor...
SARS:severe acute respiratory syndrome非典型肺炎 spotlight = the center stage = epicenter = ground zero 中心,聚光灯,舞台的中央 weigh in = intervene with opinions带着意见参与公共事务,参与 sb. be hailed for sth. = sb. be praised for sth.某人因某事广受称赞 ...
2003 outbreak in mainland China, SARS . SARS caused some deaths, it is very much in danger; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 In 2003, the outbreak of SARS in mainland China. SARS killed some people, a lot of personal danger ...
SARS Outbreak in Taiwan Presents a letter to the editor in response to an article about the outbreak of severe acute respiratory syndrome in Taiwan from May 5 to June 4, 2003. Hsueh, Po-Ren,Yang, Pan-Chyr - 《Emerging Infectious Diseases》 被引量: 264发表: 2004年 SARS outbreak, Taiwan,...
People are reminded of the deadly Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) in 2003. But China is not what it was 17 years ago. The country has developed better disease combating mechanisms in terms of emergency response and transparency. The public has also become more composed and sober in fa...
SARS threatens reappearance in ChinaNature - the world's best science and medicine on your desktopdoi:10.1038/news040419-12Helen PearsonNature