这个我想了好久才明白， children are likely to have less supervision at home than was common in the traditional family structure中than之后省略了与前文宾语一致但指代过去传统的the supervision以及引导词which，而was common in the traditional family structure只是修饰supervision的定语从句成分。
"Children are likely to have less supervison at home __than__was common in the traditional family."所有作家都这样写:例句:(1) In the spirit in which he approaches these matters Euripides, like his friend Socrates, is much in advance of the ordinary opinion of his age. Though ...
与传统家庭相比，这类家庭的孩子很可能受到的管束相对较少。than后省略了supervision
照你所说的话，后面应理解为从句修饰前面supervision，而原意是比较，less本身就含有比较的意思，理解为从句语法上无错误，但翻译不同。
More families consist of one parent households or two working parents; 54 children are likely to have less supervision at home than was common in the traditional family 55 . This lack of parental supervision is thought to be an influence on juvenile crime rates. Other noticeable 56 of ...
CIAE patients were more likely to have prolonged operative duration and more complex procedures due to technical problems, and they were 2–3 times more likely to require second-line or advanced tools compared to children, but the rates of clinical and procedural success were comparable in both ...
it was less likely that the children paid more attention on the target identity (key feature) in this case, given the fact that they showed less (rather than more) attentional deployment on the target stimulus. Thus, the current experiment provided evidence that the different performance of repo...
And while researchers are not encouraging parents to buy dogs or cats just to reduce a child’s allergy risk, they say if a family already has one or more animals, there's no need to get rid of them. 【小题1】Why do the researchers feel “very surprised” by the results of the stu...
By accepting optional cookies, you consent to the processing of your personal data - including transfers to third parties. Some third parties are outside of the European Economic Area, with varying standards of data protection. See our privacy policy for more information on the use of your perso...
8 Critically, these costs are likely to be disproportionately borne by the most socioeconomically disadvantaged families7,9-12 because they tend to have the least resources for remote learning (ie, access to computers and high-speed internet),11,13 the least support for home learning from their...