Lollapalooza 2024 returns August 1-4, featuring headliners SZA, Megan Thee Stallion, The Killers, and Blink-182. Here's how to buy Lolla tickets online