My Wifi password was changed. Same Wifi name but different password due to Xfinity requirements. Now my AppleTV device cannot connect. But I can't change the Wifi password on my AppleTV device. I've tried to reset to factory setting. But the parameters are unchanged and I still can't c...