“C'est La Vie”是一句法语句子,翻译为中文是“这就是生活”。下面我来为你详细解释一下这个表达: 词性与结构:“C'est”是“ce”(这)和“est”(是)的缩合,“la”是阴性单数名词的冠词,“vie”则意指生活或人生。 含义:这句简洁而富有哲理的话语,传达了对生活本质的一种深刻理解和接纳。它体现了法国人...
这里的“C’est la vie”就不是无奈的意思,而是一种非常得意嘲笑对方的意思,比如:哎呀没办法,生活就是这样,我赢你是注定的事。这种表达通常用在很熟悉的朋友之间。 有的时候,“C’est la vie”可不是抱怨生活,而是享受生活的意思,语气要表现出一种非常享受非常美好的感觉,比如:Ah! C’est la vie! 生活多...
cest la vie的基本含义是“这就是生活”或“这就是命运”。这是一句法语短语,经常用于表达接受生活中的不如意或不可预测的事情,或者是在经历挫折后保持积极乐观的态度。在详细解释这个短语之前,先来探讨一下它为何如此流行。Cest la vie的魅力在于它的简洁性和普适性。它不需要过多的解释或背景信息...
cest la vie是法语“这就是生活”的意思,在法国中这句话也可以说是一种语法习惯,这句话如果发音低沉的话,可以表示自己对生活的无奈、抱怨和对现实的一种恐惧,虽然很郁闷,但是生活还要继续。举个例子,比如说你的朋友邀请你去聚会,但是因为上班没有时间,你只能抱怨说:Désolé, je dois aller ...
CEST LA争夺,今天,明天 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 cest la 竞争, Aujourd'hui,撤销主要 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 CSTA 生活,Aujourd' 今天、 明天 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 csta,aujourd生活今天、明天 ...
Cest la vie的意思是“这就是生活”。详细解释:1. 词汇解析:“Cest la vie”源自法语,字面上的意思是“这是生活”。这是一个表达对生活各种情境,无论是好是坏的接受和认同的常用说法。2. 表达情感:当人们在经历某些不可改变或不可逆转的事情时,无论是遭遇...
C'est La Vie,这短语源自法语,直译为"这就是生活"或"这就是人生"。这段源自歌曲的男生独白富有哲理,他传达的信息是:不要让时间欺骗你,时间是无法征服的,无论你身处悲伤、痛苦,或是面对今天的挑战,明日的期待,它总是一如既往地流逝。"Le temps... C'est La Vie",强调的是生活就是...
cest la vie 读音:美英 分词解释 CESTCentral European Summer Time 中欧夏季时间 laLao People's Republic 老挝人民共和国 vie竞争vt. 使竞争
cest la vie 什么意思 cest la vie意思如下:cest la vie是法语“这就是生活”的意思,在法国中这句话也可以说是一种语法习惯,这句话如果发音低沉的话,可以表示自己对生活的无奈、抱怨和对现实的一种恐惧,虽然很郁闷,但是生活还要继续。法语简介:法语(法文:França