2023年CATTI日语三级口译真题回忆,大家可以参考一下#catti# #catti三口# #catti口译# #catti日语# #日语# CATTI超话 #catti三级口译# #catti三级# @日语翻译社 #日语catti# 今年三口回忆综合能力的综述题是关于父亲长寿的秘籍,内容讲了锻炼身体,健康饮食生活,培养兴趣爱好,预防老年痴呆。实务两篇日译汉,分别是...
《CATTI-日语三级口译》由新世界出版社服务创作,目前已更新20个节目,包含上篇第01单元、上篇第02单元、上篇第03单元、上篇第04单元、上篇第05单元等内容。用声音分享人类智慧,用声音服务美好生活,更多好内容尽在喜马拉雅。
我大概去年年底开始想考CATTI,但是当时只有想考笔译,觉得笔译就是翻译一下文章之类的,会比较简单,口...
日语CATTI三级口译经验 第一环 单词快速反应 单词快速反应,又称クイックレスポンス。翻译练习基本功之一。简单来说,就是“单词乒乓球。”形式说来不难,就是“提问单词”,对方以极快的速度抛给你一个单词,然后你瞬间说出它的意思。并且要不停的日切中,中切日,频道要一直转换。就像对方刷的扣过来一个狠球,你...
设计行业工作3年,一战三笔成功|2021年CATTI考试经验二、考试内容二、考试内容 三口分为基础和实务两个...
三级的口译方式是录音说一句,然后直接翻译。 说实话,这部分我放弃了。我虽然说中文,说日语,但是要把它们交叉起来就是另一回事了。还是之前说到的记忆力问题,但是相比综述,直接口头翻译多了一个反应速度。之前也说过我的记忆力并不能记住所有细节,所以我在口译的时候经常会漏翻。而在自己说话时,我并没有预先组织...
【2023年CATTI日语三级口译】口译实务真题回忆【日译汉 文章一】日本首家公民馆受资建造的历史关键词:公民館、日本初、寄付、後藤伯、正力松太郎文章概要: 介绍了日本首家公民馆——后藤伯纪念公民馆背后的故事。 捐赠人正力松太郎和后藤伯是惺惺相惜的好友,无名时相识,患难中深交。
7498 -- 4:57 App CATTI日语三级口译笔译经验分享(干货!!!) 1897 -- 23:26:09 App CATTI 笔译三级 实务+综合能力 1348 -- 7:30:52 App CATTI英语三级口译综合+实务 1595 2 4:53 App CATTI三级日语口译笔译经验分享干货——正视翻译职业,磨练嘴皮子 2304 -- 4:58 App 日语即席演讲,内容说完了但还...
2022年CATTI日语三级口译考试已结束,MOJi根据用户黎同学的考试回忆,整理了部分真题及其原文与解析。 第一部分 口译综合能力 一、听力题 考试形式与难度:与N1听力题相近 全程机考,监考老师会发草稿纸和铅笔做笔记。 备考建议:注意平时练习时培养机考手感。
2022年6月19日的CATTI日语三级口译考试已结束,MOJi根据用户黎同学的考试回忆,整理了部分真题及其原文与解析。 第一部分 口译综合能力 一、听力题 考试形式与难度:与N1听力题相近 全程机考,监考老师会发草稿纸和铅笔做笔记。 备考建议:注意平时练习时培养机考手感。