CATTI 全国英语专业翻译 三级笔译真题三级笔译真题(一) 笔译综合能力 Section1: vocabulary and grammar Part1 vocabulary selection 1.We have had to raise the prices of our products because of the increase in the cost of ___materials. A primitive B .rough C original D raw 2. With an eight-...
第一部分为历年真题。精选5套官方考试真题,系统自动评分,既可以体验真实考试,也可以测试自己的水平。 第二部分为章节题库。遵循《全国翻译专业资格(水平)考试英语笔译三级考试大纲》和英语三级《笔译综合能力》考试样题,按照考试题型的章目编排,共分为3章,分别为:词汇和语法、阅读理解和完形填空。 第三部分为模拟试...
专业英语翻译,具备十九年实战翻译经验。1 人赞同了该文章 1、汉译英(部分) 当年大别山地区7岁小女孩苏明娟饱含‘我想读书”渴求的大眼睛,出现在希望工程的宣传海报上。苏明娟的老家在金寨县,偏僻、交通闭塞,曾是中国最贫穷的地区之一,很多孩子由于交不起学费而辍学。为了让每个适龄儿童都能接受义务教育,1989年, 共...
CATTI英语三级《笔译实务》真题及答案 Section 1: English-Chinese Translation (50 points) Translate the following passage into Chinese. For generations, coal has been the lifeblood of this mineral-rich stretch of eastern Utah. Mining families proudly recall all the years they toiled underground. Supply...
往届有关CATTI英语翻译之系列文章荐读 1、《对于英语CATTI考试的全面正确认知、备考注意事项与一次性通关要诀》 2、《2020年11月14日CATTI英语三级笔译A卷真题与译家精编翻译答案抢先看》 3、《2022年11月CATTI英语二级笔译与三级笔译实务真题完整版》 4、《2021年6月20日CATTI英语三级笔译真题及译家部分精选翻译段落...
2014年5月CATTI三级笔译实务(英译汉)真题 普通难度 0 2014-06-10 真题:2013年11月CATTI三级笔译实务(附参考译文) 普通难度 0 2013-11-11 真题:2013年5月CATTI三级笔译实务(附参考译文) 普通难度 0 2013-06-05 真题:2012年11月CATTI三级笔译实务(附参考译文) 普通难度 0 2013-06-05 真题:2012年5月CATTI...
CATTI 英语三级《笔译综合能力》真题最新 2 篇 参考答案: 篇一 Section l (25 分,每题 0.5 分) Part 1 1-5 BAACA 6-10 CCCCA 11-15 BDBCC 16-20 BBADC Part 2 21-25 CBBAC 26-30 DAAAA 31-35 CABDB Part 3 36-40 AADAB 41-45 BCADC 46-50 DABCD Section 2 (55 分,51-90 题每题 ...
2020年11月CATTI英语三级笔译A卷真题英翻中文章首段(译家)精译文字 At 51, Cathy McDonnell wanted to put her Oxford physics degree and former experi - 大学生英语翻译竞赛指导于20240118发布在抖音,已经收获了7个喜欢,来抖音,记录美好生活!
5月份CATTI英语三级笔译实务真题 Section1:English-ChineseTranslation(50points) TranslatethefollowingpassageintoChinese. Itdidn’ttakelongforManuelGarcíaMurillo,abricklayerwhotookoverasmayorherelastJune,torealizethathistownwasintrouble.Itwas800,000euros,alittlemorethan$1million,inthered.Therewasnocashonhandto...
2021年11月CATTI英语三级笔译实务真题 专注北外考研专业课辅导及全国院校翻译硕士和法律硕士考研辅导 2021年11月CATTI英语三级笔译实务真题