1. stood high on their hindlegs直译为高高地站在它们的后腿上,不是很通顺,但也没有想到什么比较好的译法2. 关于雪豹追捕岩羊那段的动作描述很精彩,但是因为是纯文字,翻译起来不容易想到什么恰当的词汇形容3. 关于积雪过深,雪豹的脚爪穿透了43cm,不清楚in places的准确含义,笔者选择了有几处的意义 16楼2020-...
In my dream Bast comes to me in the form of a great jaguar, muscles rippling under glossy fur as she trots toward me. She rises up onto her hind legs and places huge paws on my shoulders, drawing me into a hug so tight it almost crushes the breath from my lungs. I wrap my arms ...
Louis Wain (5 August 1860 – 4 July 1939) was an English artist and diagnosed schizophrenic who made a name from drawing self-conscious, trippy and anthropomorphic cats and kittens. At the peak of his powers, he cranked out 1500 original paintings and sketches of cats every year. They were...
Kevin momentarily stopped sparring with Diesel, “Yes please,” and then went back to some energetic bicycling with his hind legs – bicycling is where your cat kicks the crap out of something with its hind legs and is quite cute to look at unless it’s your arm, in which case it hurts...
observed humans using the door-knob and made the association between the door-knob and the door opening. However, at least one pair of cats has learned to manipulate a round knob - one cat stood at the foot of the door with its companion standing on its back to work at the door-knob...
Siberian cats are powerfully built with strong hind legs that are slightly longer than their front legs, creating an arch. This makes them skilled jumpers and incredible athletes. They resemble Maine Coons and Norwegian Forest cats but with rounder heads and larger paws. The average size of a...
Scabies. Figure on the left: a dog with erythematous, alopecic and lichenified pruritic lesions in the distal aspect of the hind limbs. Figure on the right: the animal's owner presenting abdominal pruritic papular lesions, highlighting the zoonotic aspect of scabies. ...
Polydactylism typically affects the front paws only. It is extremely rare for a polydactyl cat to have extra toes on his hind legs and normal toes on his front. Typically, the cat will have extra toes on all feet or only the front. Some cats may even have a different number of toes...
Information on the idea to train cats to perform that came to Kuklachev when he saw a stray kitten standing on its hind legs begging for food, is also provided.Henes, DonnaAppleseeds
"Door: What a dog is perpetually on the wrong side of." - Ogden Nash "A handsome smokey-colored brown bear standing on his hind legs, showing that he is aroused and watchful. Bearing in his right paw the shovel that digs to the truth beneath ...