叙述者评论说,意大利观光客从远处来看它,这进一步加强了纪念碑的重要性,这是最近破坏的象征——对意大利人来说,它提醒了冲突造成的损失和牺牲。 【参考资料】Ernest Hemingway(欧内斯特·海明威)《Cat in the Rain》《雨中的猫》电子书和网络公开资料。 ———- End ———...
【题目】Cat in the RainErnest HemingwayThere were only two Americans stopping a the hotel They did not know any ofthe people they passed on the stairs on their way to and from their room. Their roomwas on the second floor facing the sea. It also faced the public garden and the war...
Cat in the rain 很明显,猫与女人之间有着一种密切的隐喻关系。猫在雨中的境况,恰如女人在这个男权社会中的境况。“雨”具有强大的无所不在的覆盖性、不可阻挡的强制性和力量,象征着男性为中心的男权社会以及强大的男性话语霸权猫作为象征男权社会中的女性形象,其特点无非是:寄身于人,漂泊不定,躲避危险,苟且为...
catintherain中英译本及多种解析.pdf,Cat in the rain There were only two Americans stopping at the hotel. They did not know any of the people they passed on the stairs on their way to and from their room. Their room was on the second floor facing the sea.
Cat in the Rain雨中的猫--- Ernest Hemingway There were only two Americans stopping at the hotel. They did not know any of the people they passed on the stairs on their way to and from their room. Their room was on the second floor facing the sea. It also faced the public garden and...
Cat in the rain There were only two Americans stopping at the hotel. They did not know any of the people they passed on the stairs on their way to and from their room. Their room was on the second floor facing the sea. It also faced the public garden and the war monument. There ...
3.49M 文档页数: 11页 顶/踩数: 0/0 收藏人数: 11 评论次数: 0 文档热度: 文档分类: 待分类 文档标签: THEINCATRAIN译本解析中英中英文 系统标签: 译本catrain解析多种 CAT IN THE RAIN中英译本及多种解析,CAT IN THE RAIN中英译本及多种解析,THE,IN,CAT,RAIN,译本,解析,中英,中英文,◆ ...
Unit7 The chaser 详解复习材料及翻译重点提示 The_chaser大二英语专业课文课件___学生自制by_Mango cat_in_the_rain中英译本及多种解析 从拉波夫的语篇分析模式看Cat in the Rain的叙事结构 Cat-in-the-Rain解析与鉴赏 格式:PPT 页数:17 上传日期:2017-02-20 19:02:19 浏览次数:661 下载...
CAT IN THE RAIN中英译本及多种解析.doc,本资源来源于互联网,版权为原作者所有。若侵犯到您的版权,请提出指正,我们将立即删除。