题主所说的Latin american Spanish 和Castilian Spanish 是指在地理文化上讲西语的范围分为两大块:拉美...
español latino (拉丁西班牙语)是拉丁美洲西语国家讲的西班牙语,与标准西班牙语相比较有语调,拉美西...
Castilian Spanish vs. Latin American Spanish The differences between Castilian Spanish and Latin American Spanish are not just confined to pronunciation. As previously stated, it also encompasses a distinct difference between the two in terms of grammar, vocabulary, and even idiomatic expressions.Latin ...
1.发音 比如za ce ci zo zu和sa se si so su,伊比利亚西语会区分出来(前者咬舌,后者不咬舌)...
这就是拉美西语和卡斯蒂利亚语(西班牙语最纯正的,用在西班牙多一些),你看之后的用处,建议学纯正西语...
这种分法本来就是大错特错。且不说所有地区西班牙语都有español和castellano两种说法,而且很多拉美地区...
西班牙语主要有两大使用地区,一个是西班牙,另一个是美国以南的拉丁美洲。看楼主以后想去哪里发展吧。