老板将重新装修办公室全权交给我们。The president gave his generals carte blanche to fight the war however they wished.总统让将军们按部就班地按需作战。Origin: Originally borrowed from French. A literal translation would be "white (or blank) paper".最初是从法国借来的。 直译为“白色（或空白）纸”...