Cap和hat在英语中都是指戴在头上的服饰,但两者在款式、用途和文化内涵上存在差异。Cap通常指无檐或有短檐的帽子,结构相对简洁,材质多样,包括棉质、毛线、帆布等。常见的运动帽、棒球帽和军帽都属此类,设计上注重功能性,例如棒球帽的短檐能有效遮挡阳光,同时保持佩戴者视野开阔。这种实用性使其在日常休闲、户外运动或特定职业
cap和hat在英语中都表示“帽子”,但它们在形状、用途和佩戴方式等方面存在一些区别:一、形状 1、cap:通常指没有帽檐或者只有一个前帽舌的帽子,一般较为贴合头部,形状相对简洁、紧凑,如棒球帽(baseball cap)、鸭舌帽(flat cap)等。2、 hat:一般有完整的帽檐,整体形状较为多样,有宽边帽、高顶帽等,如...
文化感知:hat更易承载历史与传统,cap则贴近现代生活与流行文化。通过以上分析可见,cap与hat的差异不仅限于外观,更渗透到功能、历史与语言文化中。无论是遮阳蔽雨,还是彰显身份,选择合适的帽子,即是对生活场景与文化语境的一种回应。
一、样式区别 hat:通常指有边的帽子,尤指礼帽。常见的hat类型包括高顶礼帽、宽边帽等,这些帽子往往设计得更加正式,适合特定场合佩戴。 cap:通常指无边的便帽,表示职业的帽子,如棒球帽、军帽、鸭舌帽等。这些帽子往往设计得更加休闲,适合日常佩戴或特定职业需求。 二、用途与场合 hat:多用于正式或半正式场合,如参加...
cap n.帽子;罩,套;v.覆盖;【名】(Cap)卡普 2、侧重点不同 cap指无边的便帽,如运动帽、军帽等。hat指有边的帽子,尤指礼帽。 3、常见搭配不同 hat的短语有:top hat大礼帽; hat-trick帽子戏法;Red Hat红帽公司; Medicine cap的短语有:ice cap [地理]冰帽;Phrygian cap弗里吉亚帽 4、例句不同 hat的例...
先看本质区别——帽檐决定阶级帽子的本质是阶级符号。帽檐朝天的叫hat,比如《教父》里马龙·白兰度的宽边礼帽,那是权力的象征;帽檐朝下的叫cap,比如建筑工地的安全帽,那是劳动的勋章。记住这句话:hat是给戴帽子的人看的,cap是给戴安全帽的人戴的 举个具体例子:007拿手枪顶着你脑袋时戴的是hat,你被顶...
1、hat:有边的帽子,尤指礼帽。 2、cap:无边的便帽,表示职业的帽子,如运动帽、军帽等。 二、释义不同 1、hat:名词表示帽子、职位、职务,动词表示给……戴上帽子,为……提供帽子。 2、cap:名词表示盖、帽子、军帽、求交运算,动词是覆盖、给……戴帽。
- "Cap"通常指的是一种较为非正式的头戴式物品,顶部是平的或略微圆的,前面可能有一个小檐。- 帽子的檐通常比"hat"的檐短,而且可能只有一个按钮或装饰在顶部。- "Cap"常用于体育活动,如棒球帽(Baseball Cap),或者作为制服的一部分,如军帽。3. **其他区别**:- **结构**: "Hat"往往有更复杂的...
1. baseball cap 棒球帽,有长鸭舌 2. deerstalker 猎鹿帽,前后各有一帽舌,两块护耳可系于帽顶 3. flat/cloth cap 布帽,羊毛软帽,传统上为劳工的象征 三、两者的区别 1. hat 通常具有皇冠的形状和边缘,大小依用处而定,而 cap 没有边缘,只有一个尖顶和遮阳帽舌,且尖顶离头顶非常近。2. hat 通常是...