传输请求功能的实现主体函数是CanIf_Transmit,这个函数内部调用Can_Write进行报文的发送 2.传输确认(Transmit confirmation) 传输确认功能的实现主体函数是CanIf_TxConfirmation,这个函数在CAN发送完成后被调用,作用是调用更上层的发送确认回调函数通知更上层的各个模块对应的PDU已发送成功。 3.接收提示(Reception indication)...
only if 中间没有逗号的话,翻译会变成这样: 只有CanDrv在呼叫Can_Write()的过程中返回CAN_BUSY,Canif会尝试收纳一个新的L-PDU信号进入L-PDU的缓冲区. only,if -- 如果xxx ,xxx只会xxx only if -- 只有xxx,xxx会xxx 真希望我这么差的中文能都解释清楚. 分析总结。 如果candrv在呼叫canwrite的过程中...
aIf the relays can transmit in a fully analog fashion, onepossibleapproachistohavethemrepeattheir observed noisy linear combinations directly. 如果中转可能传送充分地模式时尚, onepossibleapproachistohavethemrepeattheir直接地观察了喧闹的线性组合。[translate]...
[translate] aIf the relays can transmit in a fully analog fashion, one possible approach is to have them repeat their observed noisy linear combinations directly. 如果中转可能传送充分地模式时尚,一种可能的方法将让他们直接地重覆他们的被观察的喧闹的线性组合。 [translate] ...
Experts unsure if pets can transmit bird flu to humansFluTrackers HN Tracking Outbreaks
And if so, can they transmit it to humans and infect a person with COVID-19? Short answer: it’s unlikely. Official guidance from the World Health Organization(WHO)says there’s no information or evidence to suggest that the new coronavirus could be transmitted through mosquito bites. ...
在大厦里面,您能有概略的看法。 [translate] ato transmit intelligence by radio, it is necessary to generate high-frequency signals,because radio waves can be send out only if the frequency is high. 通过收音机要传送智力,引起高频率信号是必要的,因为无线电波可以是派出,只有当频率高。 [translate] ...
A mosquito bite can transmit to a person the parasite that causes malaria, and the use of mosquito nets over children's beds can significantly reduce the incidence of malarial infection for children in areas where malaria is common. Yet public heal
only, if 的解释The CanIf tries to store a new transmit L-PDU in the transmit L-PDU buffer only, if the CanDrv return CAN_BUSYduring a call of Can_Write().这里 only, if 是什么意思?整句如何翻译?专有名词(例如 Can、CanIf)可以不译,谢谢.我问的主要是对「only, if」的翻译,他与 only ...
Study Aims to Find If Mosquitoes Native to U.S. Can Transmit ZikaAs the Zika virus charges through broad swaths of Central andSouth America, just two types of...Smeltz, Adam