随着时间的推移,“rain check”这一术语逐渐超出了棒球领域的范畴,被广泛应用于各种需要延期或改期的场合,成为了一个广为人知的英语表达。 在不同情境下使用‘Can I take a rain check’的适用性 “Can I take a rain check?”这一表达在多种情境下都适用。例如,在社...
解析 rain check 应该是出自网球比赛,由于下雨,网球比赛会被中断,因此赛事组织者就会让买票的观众凭票换取一张rain check ,凭这张rain check 观众可以在以后看一场和该场比赛相同级别的比赛. 以后rain check 就被广泛应用,take a rain check 的意思就是改天反馈 收藏 ...
【can I take a rain check ?】的意思和“雨”一点关系也没有?这5个英文句子你一定要知道!我保证、我试试看这些生活中常用到的英文句子,除了“I promise” 、“I'll give it a try”还有其他更日常的表达吗?5个日常生活中你一定会用到的英文句子,你都知道吗?L早安英文的秒拍视频 ...
Can I take a rain check?为什么要用RAIN CHECK?好象直译不是那个意思 答案 这是口语用法.原意是室外的体育比赛因雨无法准时举行,要延期.那么当比赛再次举行时,观众就可以拿着原来的票进场观看比赛.引申为--改期.相关推荐 1Can I take a rain check?为什么要用RAIN CHECK?好象直译不是那个意思 反馈 收藏 ...
rain check 应该是出自网球比赛，由于下雨，网球比赛会被中断，因此赛事组织者就会让买票的观众凭票换取一张rain check ，凭这张rain check 观众可以在以后看一场和该场比赛相同级别的比赛。以后rain check 就被广泛应用，take a rain check 的意思就是改天 ...
can i take a rain check? 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我可以改天吗? 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
a恒流 Constant flow[translate] aWe've got a jumper 正在翻译,请等待...[translate] aCan I take a rain check 能我采取延期[translate]
保证顾客还可以以现在的标价进行购买.2.“可不可以改日再约?”——用于回答对方的邀约 相当于“（不好意思这次去不成,）下次再去的话叫我啊!”,大概是这种口气.补充知识：之所以叫rain check,是因为如果原定的活动遇雨延期,就可以给客人发这种rain check,让他们改时间再来参加活动....
Can I take a rain check?音频:00:0000:08 点上方绿标收听今天的音频 今天的跟读句子 Can I take a rain check? 你能改天再请我吗? rain check 可延期使用的票; 延期接受邀请 每天给您精选实用英语口语! 每天一句,从慢到快,让你熟悉语音语调!
Can I take a rain check？你能改天再请我吗；可以约改天吗；能改个时间再请我吗 例句 1.Can I take a rain check on that?我可以改日吗？2.I can't play tennis this afternoon but can I take a rain check?今天下午我不能去打网球了，但是我能改期再去吗？