Put up or shut up.要么你上,要么闭嘴!言简意赅,朗朗上口,shut up表示“闭嘴”,情感比较强烈,最能表达不耐烦和反感。<2> Don't talk the talk if you can't walk the walk.别光说不练,拿点实际行动才行。talk the talk 代表只会用嘴说,walk the walk 就是付诸于实际行动。这个表达比较工整,...
“You can you up” 英语怎么说?看到标题,可能有一些同学就不服了,明明美国俚语字典已经收录了“You can you up”。但是,人家也明确说了这个是Chinglish,所以,你这么说老外很可能听不懂。那英语应该怎么说呢?1. Put up or shut up. 这句话的霸气程度和“你行你上啊!”有得一拼,但似乎还是少了一些质...
1.put up or shut up “put up or shut up”在英文词典中的解释是“If you say someone should put up or shut up, you mean that they should either take action in order to do what they have been talking about, or stop talking about it.”对应中文的“要么你上,要么闭嘴”特别形象啊,这也...
百度试题 结果1 题目I can pick ( ) for you. A. up it B. its up C. it up 相关知识点: 试题来源: 解析 C pick up是词组,如果要接一个指示代词,比如题目中的it,这个代词放词组中间.反馈 收藏
()35.I can put you up for a few days.My apartment is big enough for two people. A.You can stay up late B.You can stay with me C.I can work with you D.I can agree with you( )35.I can put_you up for a few days. My apartment is big enough for two people. A. You can...
"You can you up,no can——" 然而这句话在英文里真是这样说的吗? “你行你上”用英语怎么说? 一起来学习下吧! ● 最被认可的表达 ● Put up or shut up “要么你上,要么闭嘴!” 这句话言简意赅, 诠释的非常好,而且霸气十足! 其...
let you live让你居住;let you on the wall让你在墙上;call you back给你回电话;give you some money给你一些钱。句中put sb. up的意思是留宿某人,故A选项的意思合适。结果一 题目 I can put__you__up for 3 days.My house is very big. A. let you live. B. let you on the wall C....
l有一个网络摄影l可能为您举起它性感ifyouwant 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 l有一webcam l可能为您投入它性感ifyouwant 相关内容 a这个小男孩正在穿越河流 This young boy is passing through the rivers [translate] aIntel(R)SpeedStep 英特尔(R) SpeedStep( tm) [translate] ahana bank hana银...
You've complained long enough. It's time to put up or shut up.你抱怨得够久了。能行就去做,不行的话还是闭嘴吧。在美剧《生活大爆炸》中 Raj和Leonard的对话里 就出现了这个表达:Leonard: I'm gonna do it. I'm gonna ask her out.Raj: Put up or shut up.-我要出手了,我要约她出去。-...
3.shut up 闭嘴 knock it off 闭嘴(语气很强烈) Could you be quiet for a while? 你能不能少说两句? 4.Make yourself useful. 让你有用起来。 例句:Make yourself useful, ok? Go clean the garage(你能不能干点事,把车库打扫一下。) I visit my friend and she’s cooking dinner for me. So ...