And earlier this month, Cigna proposed to buy pharmacy benefits manager Express Scripts for more than $50 billion. What’s driving this frenzy of health care–related dealmaking? On first glance you might think it’s merely the pursuit of mass itself. Of “scale,” as management types like...