Employees work at McDonald's new beverage-led, drive-thru only chain, CosMc's, during the concept's secret opening in Bolingbrook, Illinois, Dec. 7, 2023.ERIC COX / REUTERS While drink sizes across the brands differ slightly, the medium size coffee cups (or grande, as it's called at ...