试题来源: 解析 有几个字楼主应该是写错了,比如 im 我猜应该是 em; nhai 应该是 nhac; tun 应该是 tien.照我(越南华侨)的理解是:我不懂诸兄的语言,但我提醒诸兄小心您们的钱.楼下的补充应该更合理 may anh 翻成诸兄,在越南语上显得不那么礼貌....