解析: chinois n.m. 中文 chinois,e adj. 中国的,中国式的 Chinois,e n. 中国人 Je n’ai rien compris, pour moi c’est du chinois ! 我完全没搞懂,对我来说这就是天书! C'est un casse-tête chinois. 这是一件令人头痛的工作。
C'est du chinois. 我說的是 英文嗎 OpenSubtitles2018.v3 Tout ça,c'est du chinoispour moi. 怎么 感觉 你好像 在说中文呢 OpenSubtitles2018.v3 En fait, la légitimité du monopole du pouvoir du Parti CommunisteChinois s’estfragilisé,dumoins depuis 1989. ...
C'est du chinois : c’est incompréhensible et obscur (familier) 这一表达从十八世纪末开始流行。无论是拼写还是发音,汉字和拉丁字母完全不一样,并且中文难懂。因此,法国人用C’est du chinois表达某个东西难以理解,就像中文一样...
De toute façon pour moi c'est du Chinois (嘛,对我来着,这个词太难了) 于是,这个面包,就变成了 le chinois…… 另外还有一种说法:这种面包刚开始是用来自中国的苦橙制作的,所以法国人把这款面包叫做chinois。 ps:除了面包,chinois 在法语里还可以表示“茶漏”“苦橙泡的酒”,不过这些用法还是不常见的,...
Celle l quand elle perd la bataille pour ne pas se donner l'ennemi De votre sabre de samourai Elle se fait hara kiri Les femmes c'est du chinois Le comprenez vous moi pas A genou vous demandez grace mais celle ci rien ne l'attendrit Il vous faut mourir par contumace Au 13 eme co...
Exemples : « On dirait qu’il est encore en retard » "Seems like he’s late again"« Pour moi on dirait juste un mélange entre le portuguais et le chinois » "It just seems like a mix of Portuguese and Chinese to me"« C’est son quinzième anniversaire mais on dirait ...
Bienvenue chez "c-c" ! "c-c" est un jeu d'élimination simple et amusant. Le jeu propose deux modes différents, le mode défi et le mode niveau de temps, chaque m…
2) Il a répété plusieurs fois que c’est c’était trop loin et il ne voit voyait rien. 3) On nous a prévenus qu’il y a avait une conférence ce soir là à l’amphithéâtre N0 3. 4) Le Docteur m’a demandé ce qui ne va pas pour moi n’allait pas ...
Au programme : la Crème de la Crème ! Produits, Passion, Savoir-Faire, Anecdotes pour une immersion dans cet incroyable et incontournable écosystème du goût et du bien-manger.1 La Crème de la Crème – Vong : « sentir les produits, c’est la base de ma cuisine » Article ...
Lors qu’un Français ne comprend rien d’un livre, il dit alors: A.C'est un casse-tête japonais !B.C'est de l'anglais pour moi !C.C'est un casse-tête chinois !D.C'est du japonais pour moi.相关知识点: 试题来源: 解析 C 反馈 收藏 ...