同学你好,C'est de la part de qui ? 相当于英语的 who's calling? de la part de : 表示哪一方...,可以表示电话那头是谁这是法国人在电话中经常用到的表达,又如:- C'est de la part ... ?- de Jacques Dupont.在电话中表示是哪位,我们还可以说:Qui est à l'appareil? 版权申明:...
同学你好,这里的de是和c'est连用的,是介词,表示所属,而la是定冠词,la part de qn意为“某人的部分”。 版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江法语三年精英畅学卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。 查看...
C'est de la part de qui? 里面的part应该如何理解? 网校学员Syo**在学习新版法语零起点至C1流利(0-C1)【现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。 网校助教 琥珀酰胆碱 同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利(0-C1)【现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。
接电话是问对方，“您是哪位？” 比如：A: Bonjour, puis-je parler à Marie?B: Oui, c'est de la part de qui?A: De Thomas.B: Un instant, s'il vous pla�0�6t. A:您好，我可以跟Marie说话吗？B:好的，请问您哪位？A:我叫Thomas。B:请稍等。</SPAN> ...
a是的,她很好!不过她最近总是在念叨你,她很想念你 Yes, she is very good! But she always was talk overing recently you, she thinks of you very much[translate] aC'est de la part de qui? 正在翻译,请等待...[translate]
1.直译：这是我那涂着果酱的一侧掉在地上的面包。qui est tombée par是从句，用来修饰前面的先行词tartine，tartine是主语，所以用qui作连接词（若先行词为宾语，则用que；还有其他的情况这里就不赘述了）；tomber的复合过去时形式助动词要用être，要和主语性数配合；tomber par terre是动词tomber的...
Un taux élevé de triglycérides est une source d'inquiétude pour les maladies cardiaques, qui sont connues pour être la première cause de décès dans le monde - représentant13% du total des décès dans le monde. Les acides gras oméga-3 peuvent également protéger...
1、2楼的都乱说，用ce qui则表明它是做主语，既然是主语，它找你，你则是宾语，就应该用 te cherche（注，没有s），而且ce qui只能指物或一件事，指人应该用celui qui。这里的意思明显是他问你在找什么，tu recherches 才有s，而且寻找的东西做宾语，用ce que做疑问代词。
Protection des données par le biais de sauvegarde, stratégies de récupération d'urgence et de restauration n'est pas une nouvelle approche ;encore SharePoint présente des défis uniques qui nécessitent la recherche au-delà de sauvegarde sur disque par défaut, équilibrage de charge et la ...