8.5 Enforcement .1 Every person who violates any provision of this Bylaw or who causes, suffers or permits any contravention of its regulations shall be deemed to be guilty of an infraction thereof and shall be liable to the penalties herein imposed. .2 Where any building or part thereof ...